Đền Augustus

Đền Augustus, còn được gọi là Monumentum Ancyranum, được xây dựng bởi Hoàng đế La Mã Augustus từ năm 25 đến năm 20 trước Công nguyên, trên tàn tích của một ngôi đền Phrygian thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên.

Vào thế kỷ thứ 6, người Byzantine đã chuyển đổi ngôi đền thành nhà thờ. Trong quá trình xây dựng Nhà thờ Hồi giáo Hacı Bayram liền kề, ngôi đền có thể đã được chuyển đổi thành madrasa. Lăng mộ của Osman Fazıl Paşa được xây dựng vào thế kỷ 18 bên cạnh nền móng ở phía tây nam của ngôi đền.

Đền thờ Augustus đã được trở lại với thế giới phương Tây bởi Ogier Ghiselin de Busbecq (1522-1592), đại sứ của Hoàng đế La Mã vĩ đại Ferdinand I tại Đế quốc Ottoman từ năm 1555 đến năm 1562. Ông đã báo cáo về tầm quan trọng của nó với Süleyman the Magnificent ở Amasya.

Đền thờ Augustus quan trọng không chỉ ở Ankara, mà còn trên toàn thế giới La Mã vì nó có khắc chữ Res Gestae Divi Augusti (Chứng thư của thần Augustus). Nó được viết bởi chính Augustus như một lời kể trực tiếp về cuộc đời và những thành tựu của ông.

Sau cái chết của Augustus vào năm 14 sau Công nguyên, chứng thư Res Gestae Divi Augusti được đọc lớn tại Thượng viện và được khắc trên hai cột đồng đứng trước Lăng Augustus ở Rome. Nó cũng được gửi để chạm khắc trên các đền thờ và đài kỷ niệm ở mọi ngóc ngách của Đế chế La Mã. Bản khắc gốc ở Rome đã bị mất và chỉ có ba bản sao, bao gồm cả bản ở Ankara, còn tồn tại.

Trên Đền thờ Augustus, chữ Res Gestae Divi Augusti được khắc trên bức tường bên trong của cổng vòm. Nó được viết bằng cả tiếng Latinh và tiếng Hy Lạp và là bản sao hoàn chỉnh nhất còn lại. Các bản sao không hoàn chỉnh khác đã được tìm thấy ở Anatolia tại Apollonia (Uluborlu hiện đại) và Antioch (Yalvaç hiện đại).

Ngôi đền có diện tích 36 x 55 mét và được chia thành ba gian. Có tám cột ở cạnh ngắn và 15 cột ở cạnh dài. Chỉ có các bức tường bên, một khung cửa trang trí và vị trí của sáu cột vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay.

Đền thờ Augustus nằm giữa Nhà thờ Hồi giáo Hacı Bayram và một công viên nhỏ ở phía đông của nó với một lối đi bao quanh khu di tích ở ba phía và có các bảng diễn giải.